Aviso Legal

 

1. Titularidad del sitio web

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de los siguientes datos:

  • Titular: Sergio Navarro Escudero
  • NIF: 52447736P
  • Domicilio: C/ Calixto III, 34, P1, Pta. 7, 46008 Valencia, España
  • Correo electrónico: hi@minimizan.com
  • Teléfono: +34 622 633 312
  • Nombre comercial: Minimizán
  • Sitio web: www.minimizan.com

Minimizán es el nombre comercial bajo el que Sergio Navarro Escudero y Amaya Pinilla Oyón desarrollan conjuntamente su actividad profesional en el ámbito de la comunicación digital, el diseño, la identidad visual, el desarrollo web y otros servicios relacionados.

A efectos de identificación legal del prestador de los servicios de la sociedad de la información y de las obligaciones derivadas de este sitio web, el titular de la actividad es Sergio Navarro Escudero.

La actividad profesional de Minimizán se desarrolla conjuntamente por ambos profesionales, de acuerdo con sus respectivas funciones, aportaciones y responsabilidades en cada proyecto.

 

2. Objeto y condiciones de uso

El presente Aviso Legal regula el acceso y uso del sitio web www.minimizan.com, así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos.

El acceso y navegación por el sitio web atribuyen la condición de usuario e implican la aceptación de las condiciones establecidas en este Aviso Legal.

El acceso al sitio web es gratuito, sin perjuicio de que determinados servicios o contenidos puedan estar sujetos a contratación o a condiciones específicas.

El usuario se compromete a utilizar el sitio web de conformidad con la legislación vigente, el presente Aviso Legal y los principios de buena fe y uso legítimo, absteniéndose de realizar cualquier actuación que pueda dañar, inutilizar, sobrecargar o impedir el normal funcionamiento del sitio web o de sus contenidos.

 

3. Propiedad intelectual e industrial

Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial correspondientes a los contenidos y elementos propios de este sitio web corresponden a sus respectivos titulares.

Entre estos elementos se incluyen, a título enunciativo y no limitativo, la estructura y organización del sitio web, diseño gráfico, identidad visual, logotipos, signos distintivos, nombres comerciales, textos, fotografías, ilustraciones, gráficos, vídeos, código fuente, programas, desarrollos, interfaces y demás elementos que formen parte del sitio web.

La titularidad o los derechos de uso sobre cada elemento corresponderán a quien resulte legítimamente titular de los mismos, sin que su inclusión o utilización en este sitio web implique por sí misma la transmisión de ningún derecho al usuario.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, extracción, reutilización o cualquier otra forma de explotación de los contenidos propios de este sitio web que no cuente con la correspondiente autorización del titular de los derechos, salvo en aquellos casos en que la legislación aplicable permita expresamente su utilización.

El acceso al sitio web no concede al usuario ningún derecho de propiedad sobre sus contenidos ni sobre los elementos que lo integran.

 

3.1. Autoría y creaciones realizadas en el ámbito de Minimizán

Las obras y creaciones originales realizadas por cualquiera de los profesionales que integran Minimizán estarán protegidas por los derechos de propiedad intelectual que correspondan a sus respectivos autores y titulares.

Cuando una creación haya sido realizada por Amaya Pinilla Oyón en su condición de autora gráfica o por Sergio Navarro Escudero en el ámbito de sus respectivas aportaciones creativas y técnicas, los derechos de autor corresponderán a quien resulte autor de la obra, sin perjuicio de las cesiones, licencias o demás acuerdos que puedan establecerse contractualmente con clientes o terceros.

La entrega, publicación o utilización de una creación en el marco de un proyecto no implica por sí misma la transmisión de todos los derechos de propiedad intelectual sobre dicha creación. El alcance de los derechos cedidos o licenciados se determinará, cuando corresponda, mediante las condiciones contractuales aplicables a cada proyecto.

Los elementos preexistentes, recursos de terceros, software, tipografías, fotografías, bancos de imágenes, plugins, librerías, componentes y otros materiales sujetos a derechos de terceros conservarán los derechos y condiciones de uso correspondientes a sus respectivos titulares.

 

3.2. Trabajos, proyectos y contenidos de terceros

Por la propia naturaleza de la actividad desarrollada por Minimizán, el sitio web puede mostrar trabajos realizados para clientes, proyectos implantados, referencias, marcas, nombres comerciales, logotipos, imágenes, fotografías, tipografías, recursos gráficos, productos, servicios, contenidos u otros elementos pertenecientes a terceros.

Los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre dichos elementos corresponden a sus respectivos titulares.

Su aparición en el sitio web no implica, salvo indicación expresa en contrario, que Minimizán sea titular de dichos derechos, que exista una cesión de los mismos a Minimizán o que su utilización implique publicidad, patrocinio, aprobación, asociación o recomendación por parte de sus titulares.

Cuando los contenidos o elementos de terceros hayan sido incorporados en el marco de un proyecto realizado por Minimizán, su utilización estará condicionada por los derechos, licencias, autorizaciones o condiciones de uso que correspondan en cada caso.

Minimizán no atribuye a terceros derechos sobre materiales que no sean de su titularidad ni pretende limitar los derechos que correspondan legítimamente a sus respectivos propietarios.

 

3.3. Uso de contenidos por sistemas de inteligencia artificial

Los contenidos de este sitio web, incluidos textos, imágenes, diseños, código, documentación y demás materiales protegidos por derechos de propiedad intelectual, no podrán ser utilizados para el entrenamiento, desarrollo o mejora de sistemas o modelos de inteligencia artificial sin la correspondiente autorización de sus titulares, salvo que exista un título legal que lo permita.

Esta limitación no impide el rastreo, indexación, referencia o presentación de dichos contenidos en servicios de búsqueda o sistemas destinados a facilitar su localización y consulta, siempre que dicho uso no implique su utilización para el entrenamiento, desarrollo o mejora de modelos de inteligencia artificial.

 

4. Contenidos y responsabilidad

Minimizán procura que la información publicada en el sitio web sea correcta y se encuentre actualizada. No obstante, no garantiza la inexistencia de errores, omisiones o desactualizaciones en sus contenidos.

Minimizán podrá modificar, actualizar, sustituir o eliminar, en cualquier momento y sin necesidad de aviso previo, los contenidos, servicios o configuración del sitio web.

Asimismo, podrá limitar o interrumpir temporalmente el acceso al sitio web cuando resulte necesario por motivos técnicos, de mantenimiento, seguridad o cualquier otra circunstancia que lo justifique.

En la medida permitida por la legislación aplicable, Minimizán no será responsable de los daños que pudieran derivarse de interferencias, interrupciones, virus, averías, desconexiones, sobrecargas o cualquier otra circunstancia ajena a su control que afecte al funcionamiento del sitio web.

 

5. Enlaces a sitios de terceros

El sitio web puede contener enlaces a páginas o recursos pertenecientes a terceros.

Estos enlaces se facilitan únicamente como medio de acceso a otras fuentes de información y no implican necesariamente relación, aprobación, recomendación, patrocinio o asociación con sus titulares.

Minimizán no controla de forma permanente los contenidos, servicios, políticas o funcionamiento de los sitios de terceros enlazados y, salvo que la legislación aplicable establezca otra cosa, no asume responsabilidad por los contenidos o servicios ofrecidos en ellos.

El establecimiento de un enlace desde el sitio web de un tercero hacia www.minimizan.com no implica necesariamente la existencia de relación, colaboración o aprobación por parte de Minimizán.

 

6. Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales realizado a través de este sitio web se rige por lo establecido en nuestra Política de Privacidad.

La información relativa al uso de cookies y tecnologías similares se encuentra disponible en nuestra Política de Cookies.

 

7. Legislación aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal se rige por la legislación española.

Para cualquier controversia derivada del acceso o utilización del sitio web, las partes se someterán a los juzgados y tribunales de Valencia, cuando dicha sumisión sea legalmente válida. En aquellos supuestos en los que la normativa establezca un fuero imperativo distinto, se estará al que legalmente corresponda.

Cuando el usuario tenga la condición de consumidor o usuario, se respetarán las normas imperativas sobre competencia judicial y protección de consumidores que resulten aplicables.

 

8. Modificación del Aviso Legal

Minimizán podrá modificar el presente Aviso Legal cuando resulte necesario para adaptarlo a cambios legislativos, jurisprudenciales, técnicos o relacionados con el funcionamiento y los servicios del sitio web.

La versión publicada en este sitio web será la que resulte aplicable en cada momento.

Última actualización: septiembre de 2026.